We have long recognized that export trade is the most sustainable source of resources for development as well as the best stimulant to investment and employment. |
Мы давно уже признали, что экспортная торговля - это наиболее устойчивый источник получения средств для развития, а также наилучшее стимулирующее средство для инвестиций и создания рабочих мест. |
I'll give him a stimulant, but I don't think it'll work this time. |
Я дам ему стимулирующее средство, но не думаю, что оно теперь подействует. |
Laced with the potent stimulant of fundamentalism and religious extremism, this is the hallmark of the terror being unleashed on India. |
Это характерная особенность развязанного против Индии террора и одновременно мощное стимулирующее средство для разжигания фундаментализма и религиозного экстремизма. |